- belle-famille
-
• 1896; de belle, fém. de beau, t. d'affection, et famille♦ Famille du conjoint. Aller dans sa belle-famille. Des belles-familles.belle-famillen. f. Famille du conjoint. Des belles-familles. Syn. (Afr. subsah.) beaux-parents.⇒BELLE-FAMILLE, subst. fém.La famille du conjoint :• Ces manières surprenaient sa belle-famille. On les mettait sur le compte d'un caractère singulier, d'un manque d'expérience.RADIGUET, Le Bal du comte d'Orgel, 1923, p. 79.ÉTYMOL. ET HIST. — 1896 (VERLAINE, Œuvres posthumes, t. 2, p. 276 : J'en conférais avec des camarades, ... et d'accord avec ma belle-famille dans laquelle je demeurais alors, ... nous le fîmes venir [Rimbaud]).STAT. — Fréq. abs. littér. :10.belle-famille [bɛlfamij] n. f.❖♦ Famille du conjoint. || Elle est venue avec sa belle-famille : son beau-père, sa belle-mère et ses deux beaux-frères. || Des belles-familles.0 En fait, il semble que de cette crise Laure est sortie fortifiée, débarrassée pour jamais de sa timidité, de ce sentiment d'infériorité qui la rendait craintive devant sa belle-famille. La frêle et rêveuse enfant a laissé place à une femme consciente de sa valeur.Suzanne Prou, la Terrasse des Bernardini, p. 117.
Encyclopédie Universelle. 2012.